L'ispettore capo Frank Traber, interpretato da Hendrik Duryn, è giunto al comando quando Semir Gerkhan e Tom Kranich si erano feriti in un'esplosione (episodio Il gatto e il topo). La sua collega è Susanna von Landitz. Ha un rapporto molto curioso con essa: i due sembrano si innamorino a prima vista dopo aver risolto il loro primo caso. Essi però non sono mai capaci di baciarsi, benché in alcune occasioni ci sono tutte le possibilità. Susanna in ogni caso è molto gelosa, come lo si può capire dall'episodio L'eroe. A sua volta comunque Frank, è geloso della collega. Oltre a questo "amore nascosto" i due hanno un rapporto molto provocatorio l'uno con l'altro. Frank ha tre auto di servizio: prima la Mercedes-Benz Classe E - W210, poi la Mercedes-Benz Classe M - W163 e infine la Mercedes-Benz Classe C - W203.