Semir e Paul liberano un bambino di 7 anni da una macchina. Dal piccolo vengono a sapere che i sequestratori hanno con sé altri tre bambini, e che vogliono darli illegalmente in adozione. Per incastrare i perfidi trafficanti di bambini, il commissario prende una decisione straordinaria: Jenny e Paul devono spacciarsi come coppia di coniugi interessata ad adottare un bambino...
Curiosità[]
L'attore che interpreta Gerd Decker, Jan Henrik Stahlberg, aveva già recitato nell'episodio Infiltrati nei panni di Manuel. Inoltre riapparirà nell'episodio La squadra nei panni di Jakob Grothe.
L'attore che interpreta Daniil Thielow, Antonio Wannek, aveva già recitato nei panni di Marko Heinrich nell'episodio La valigetta e in Col fiato sospeso in quelli di Uli Hartwich.
L'attore che interpreta Valentin Iwanov, Claudio Magno, era già apparso nell'episodio L'allieva interpretando Paul.