Un criminale entra in tribunale e uccide un uomo che si trova in compagnia della giudice Ingrid Seeler, una non vedente. Semir e Paul non riescono ad arrestarlo, ma la Seeler riesce a fornire alcuni elementi per identificarlo. Intanto, il mandante del primo delitto ordina al sicario di uccidere la Seeler. Alcune ore dopo, la giudice intuisce la presenza di una bomba sotto la sua auto e riesce a salvare se stessa e l'assistente. Più tardi, Semir e Paul arrestano il fratello della vittima, Holger Kramer, ma Ingrid viene rapita per scambiarla con Kramer. Si scopre che il mandante è un detenuto, Dimitri Tabakow, e che si è avvalso dei fratelli Kramer per delle frodi finanziarie. Intanto, Ingrid riesce a memorizzare dove si trova e a procurarsi un'arma artigianale. Riesce così a pugnalare il killer e avvisare la squadra, ma viene riacciuffata. Paul e Semir ora sono costretti ad organizzare lo scambio, ma il sicario russo prevede la loro mossa e si sostituisce alla scorta per prelevare Kramer. Si scopre poi che il complice di Dimitri è Johann Klement, un collega di Ingrid. Per riuscire a liberare la donna, Semir è costretto a saltare nell'auto del killer, mentre Paul istruisce Ingrid perché possa usare il volante.
Curiosità[]
L'attrice che impersona Ingrid Seeler, Sandra Borgmann, era già apparsa nell'episodio Prometheus nei panni di Karla Seifert.
L'attore che interpreta Igor Lasarew, Nikolay Sidorenko, riapparirà in Istinto paterno nei panni di Levan.