Vendetta (stagione 4)

Attenzione: se stai cercando l'omonimo episodio della stagione 38, clicca qui.

28 - Vendetta
Titolo originale Zwischen den Fronten Prima visione 14 maggio 1998 Prima visione 8 febbraio 1999 Stag. / ep. 4x07 Produzione Regia Dror Zahavi Sceneggiatura Jochen Wermann e Matthias Herbert Sondaggio

Vendetta è il settimo episodio della stagione 4.

Trama

Due giovani incendiano due moto di una street gang rivale nel piazzale antistante allo Stolper Heide. Durante la lite che ne segue, uno dei due attaccanti viene ucciso. Il compagno della vittima, con i suoi amici, ha in mente di vendicare la morte, ma non sa che gli altri lo considerano un tipo per niente coraggioso. Mentre la sorella del ragazzo afflitto tenta di trascinarlo fuori dalla street gang, Semir ha a che fare con l'altra gang, molto arrabbiata per l'avvenuto. Anche se si presenta l'occasione, il ragazzo non indica i malviventi che hanno aggredito l'amico. La sera stessa però si fa giustizia da solo: con un bazooka distrugge il punto di ritrovo dei nemici e prende in ostaggio uno degli aggressori per farsi dire dove si trovano altri loro compagni. André e il collega sono preoccupati, perché se non arrivano prima loro della banda di ragazzi, i restanti malviventi sono praticamente morti. Alla fine dell'episodio il ragazzo e la sorella stanno per essere uccisi dal capo della loro gang, ma Semir e André li salvano.

Curiosità

• Il capo della street gang interpretato da Hendrik Duryn, che in futuro riapparirà negli episodi Mi vuoi sposare? e La principessa. Lo stesso attore è l'interprete di Frank Traber nello spin-off Squadra Speciale Cobra 11 - Sezione 2.
• L'attore italiano che interpreta Ole, Emilio de Marchi, ricomparirà nell'episodio Un'arma da fantascienza nei panni del mafioso Luigi e in L'assalto in quelli di Colani.
• La canzone Firestarter sarà utilizzata anche negli episodi Nel mirino e Lucida follia.
• L'attrice che interpreta il medico legale Hybner (che era già apparsa nello stesso ruolo negli episodi Fama mortale e Veleno) è Astrid M. Fünderich, che interpreterà Lea van Kerkhoven in Corruzione.
• Anche un episodio della stagione 38 si intitolerà Vendetta.

Musiche

Artista	Canzone
The Prodigy	Firestarter	clicca qui
Alanis Morissette	Ironic	clicca qui
Oasis	Don't Look Back In Anger	clicca qui
Atari Teenage Riot	Into the Death song	clicca qui
Aerosmith	Can't Stop Messin'	clicca qui
Fistfunk	SYSTEM	clicca qui
Metallica	2 X 4	clicca qui
Enrico Ceravolo	Sensazione	clicca qui

Galleria fotografica